在《Gynecology and Obstetrics Clinical Medicine》2021年第3期中,Edele Kacou AKA教授发表了题为“科特迪瓦青少年和年轻女性宫颈癌患者的延迟诊断、症状和生存”的横断面研究。宫颈癌是全球女性第四大常见癌症,是许多发展中国家女性癌症死亡的主要原因。在西非,宫颈浸润癌(ICC)的标化发病率和死亡率分别为29.3例和18.5例死亡/10万人-年。而在科特迪瓦,2018年ICC的发病率和估计死亡率则为21.7例和46.8例死亡/10万人-年,较高的死亡率是由于70%的ICC病例确诊时已处于晚期(FIGO III期和IV期)。因此,延迟的诊断成为癌症预防和治疗中的重要问题,主要包括患者相关延迟、护理人员相关延迟、转诊延迟和卫生系统延迟。


 640.webp.jpg


此项研究对2012年到2018年间在科特迪瓦Yopougon教学医院妇科诊治过的40岁以下的51例宫颈癌患者进行问卷调查和面对面或电话访谈,除外问卷信息不完整和访谈无果者,共计39例入组。入组患者的平均年龄为34岁,最小为21岁,平均产次为3.49次。其中,文盲、无固定收入、单身的比例分别为40%、60%和36%。74.3%在18岁前有过首次性生活,34.9%为HIV阳性。


表1呈现了入组病例的临床表现和诊断。其中,28.21%的患者在初次咨询卫生保健专业人员(HCP)时被误诊,20.50%的患者进行了两次咨询。鳞状细胞癌(94.83%)是最常见的组织学类型。


表1. 入组病例的入院方式、临床症状和体征

640 (1).webp.jpg


在延迟诊断方面(表2),中位患者延迟时间(患者发现症状至首次就诊于HCP的时间)为122天,最长为2556天。平均HCP延迟时间(患者首次咨询HCP至转诊癌症诊断中心的时间)为23天。平均转诊时间为5天,平均诊断等待时间(从首次就诊到确诊的时间)为31天,平均总诊断时间(首次出现宫颈癌相关症状至确诊的时间)为209天。年龄超过30岁(85.3%)、文盲或小学学历(82.2%)患者中的总诊断时间严重延长(>30天)者更多。在30~39岁的人群和中学学历以下人群中,平均HCP延迟时间分别为126天和127天;首次就诊未检查宫颈的患者总诊断延迟率为100%,平均延迟112天。 


表2. 不同延迟类型的患者分布

640 (1).webp (1).jpg


仅41%的患者完成治疗,其中接受手术和化疗者分别占68.75%和31.25%,76.20%(16/21)为Ⅱa期。宫颈癌导致35.89%(14/39)的入组患者在5年内死亡,大多数死亡患者(85.71%)至少为IIB期。64.29%(9/14)的死亡患者未经治疗,57.14%的死亡患者(8/14)为HIV阳性。入组患者的5年生存率为65%,如下图。


640 (2).webp.jpg

图. 39例40岁以下浸润性宫颈癌患者60个月的生存情况


无论人种或种族如何,年龄较大、社会经济地位低下和单身均为晚期子宫颈癌的预测因素。与发达国家相比,科特迪瓦的诊断延迟时间更久,患者延迟和HCP延迟是主要原因。科特迪瓦较长的患者延迟可能与当地患者特征有关,如文化程度比例低、健康意识差、经济条件落后和有问题的健康行为,如忽略轻微的妇科症状以及依赖传统的医疗保健实践。


科特迪瓦的HCP延误可以从获取服务、HCP教育水平、现有医疗系统和政策等多个角度进行分析。在科特迪瓦和尼泊尔,患者就诊的第一站由接受过基本医疗培训的HCP负责,他们往往缺乏妇科检查和宫颈癌筛查的知识及技能。在科特迪瓦现有的卫生系统中,不是所有的妇女都能找到合适的妇科医生,因此在最终被转诊到合适的诊疗中心之前往往辗转于多个卫生机构。医疗保健系统结构、转诊机制、社会文化因素、HCP的知识水平以及HCP与患者之间的不对等关系影响了患者的就医和诊治。


在诊疗过程中,年长、文盲和低收入妇女经历了更长的患者延迟、HCP延迟、诊断等待时间和总诊断延迟。患者死亡原因是多方面的,可总结为晚期诊断,即确诊时已处于晚期阶段(FIGO III/IV期),无法治愈。总之,科特迪瓦卫生系统必须注重一级和二级预防,这是降低宫颈癌发病率和死亡率指标的最佳和唯一途径。


范源 编译

640 (3).webp.jpg

扫二维码|查看原文

原文链接:https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2667164621000099


本文内容来自Elsevier合作期刊Gynecology and Obstetrics Clinical Medicine(GOCM)第一卷第三期发表的“The delay, symptoms, and survival of Ivorian adolescent girls and young adults with uterine cervical cancer”


DOI:https://doi.org/10.1016/j.gocm.2021.03.002


引用格式:Aka EK, Horoab A, Fanny M, et al. The delay, symptoms, and survival of Ivorian adolescent girls and young adults with uterine cervical cancer. Gynecol Obstet Clin Med.2021;1(3).