【专家简介】
Dr. Maurice K. Chung    美国俄亥俄州利马纪念医院外科学系主任,子宫内膜异位症/盆腔疼痛和膀胱控制中心主席,俄亥俄州托莱多(Toledo)大学医学院妇产科教授,全球子宫内膜异位症及盆腔痛医师协会 (GSEPS)主席,国际盆腔痛协会(IPPS)2011年执行主席,美国腹腔镜内镜外科医师协会(SLS) 2012执行主席,国际妇科内镜协会(ISGE)董事会成员,JSLS编委。擅长高级腹腔镜手术,微创外科,妇科泌尿疾病,慢性盆腔痛、盆底功能障碍、阴部神经功能障碍、子宫内膜异位症等治疗。2000年在中国首次演示尿失禁的TVT手术。近三年来协办三届国际第五届慢性盆腔痛大会及微创手术热点。

 

【采访内容】  
妇产科在线:慢性盆腔痛是个什么样的疾病,发病率有多高,需要治疗吗?
Dr. Maurice K. Chung:
急性盆腔痛是由确切病原病因导致的。慢性盆腔痛时间超过六周-三个月。慢性盆腔痛包含了子宫内膜异位症。慢性盆腔痛是综合性的疾病,子宫内膜异位症涉及到妇科,泌尿科,神经科等植入的问题,所以要综合考虑病因和治疗。


妇产科在线:国内医疗收费不尽完善,像慢性盆腔痛的治疗,收费极其低廉甚至有些项目不能收费,影响了其治疗的开展。在国外是怎样的?有无我们可以借鉴的?
Dr. Maurice K. Chung:
慢性盆腔痛的治疗不同于癌症患者的治疗,不是威胁生命的疾病。对于癌症的治疗,有一个收费的标准,比如手术的收费标准。但是慢性盆腔痛的治疗是需要一个时间过程的,没有收费的标准。慢性盆腔痛的病人,要首先将泌尿系统疾病,神经肌肉因素和肠胃疾病排除掉,最后需要做手术治疗。国内的病人不认可因为疼痛的原因而去花费很多经济的负担,如果治疗癌症,是确切的治疗一个疾病,而慢性盆腔痛很难界定一个收费标准,还会有很多耗费时间的人力的检查。慢性盆腔痛很多时候花费很多却看不好疾病,所以就要早就诊,早诊断,避免较多的经济花费。这样的话有可能只做一次手术,则就有了收费标准。定期复查给病人进行膀胱冲洗治疗,持续十二次,还可以打封闭针,多重的治疗,治疗上花费更多,工作量更大。


妇产科在线:国内相关病人量、门诊量大,但平均每位患者就诊时间极短,有无建议如何优化诊断治疗流程?
Dr. Maurice K. Chung:
手术所耗费的医疗资源要比保守治疗多得多,采取非手术方式将疾病治疗好,就可以避免很多的手术和花费。中国病人不信任医生,医生和病人之间交流和沟通不够。慢性盆腔痛的检查步骤是,先查膀胱,然后是阴道神经和肌肉,最后再手术。如果和病人多沟通,给病人很详细的解释,就诊时间就会长。如果不对病人做详尽的解释,病人接受会比较困难。平均每位病人接诊时间大概十五分钟左右,每个病人持续治疗3个月,疼痛才能减半,并要在门诊定期随诊,还要长期用药。并要告知病人慢性盆腔痛有可能是神经问题,所以可能会复发。按照就诊流程走,病人到门诊的就诊不会花费太长时间,主要还是给病人解释的时间。


妇产科在线:慢性盆腔痛是一个极复杂的疾病,涉及多学科,作为妇产科大夫,您是如何进行相关诊治和排除或明确有无其他系统疾病。
Dr. Maurice K. Chung:
慢性盆腔痛比较容易和其他疾病区分。可通过B超、MRI、CT,还有最重要的妇科检查。排除妇科问题,泌尿问题,没有内膜细菌,就属于慢性盆腔痛。需要询问病人肠胃是否有异常表现,泌尿系要检查尿中是否有潜血和细菌,骨骼是否有神经痛,如果有神经痛可以进行物理治疗,还可以进一步做个MRI明确是否有肿瘤,很多病人存在骨骼退化问题。如果病人有症状,就建议病人进一步就诊上述这些科室。年轻的病人多会是泌尿科膀胱问题、肠胃疾病或妇科疾病,如果是生育过的病人,一般是神经性疾病。最重要让病人明白,慢性盆腔痛,是神经的问题。